El empresario derechista prometió "un gobierno de unidad"

Ricardo Martinelli ganó las elecciones en Panamá

* Se impuso a la oficialista Balbina Herrera, con una ventaja de al menos 20 por ciento de los votos.

Ricardo Martinelli ganó las elecciones presidenciales de Panamá, efectuadas ayer.

Ricardo Martinelli alcanzó la cúspide en el campo empresarial. Ayer, su tenaz mensaje de cambio lo ayudó a catapultarse en la política al adjudicarse las elecciones presidenciales de Panamá.

Una década después de explorar terreno político, tras consolidarse en los negocios, el empresario opositor de 57 años se apuntó una victoria clara sobre la candidata oficialista Balbina Herrera, y a partir del 1º de julio gobernará este país de 3,3 millones de habitantes, con lo que frena la alternabilidad en el poder de las fuerzas políticas tradicionales.

"Hace diez años nadie daba un centavo por mí", manifestó Martinelli, luego que el Tribunal Electoral le informó que ganó las elecciones.

HIJO DE UN INMIGRANTE ITALIANO

Martinelli había fundado su Partido Cambio Democrático a fines de la década de 1990 y en el 2004 buscó por primera vez la presidencia, sin éxito.

El líder conservador, hijo de un inmigrante italiano, se autodefine como una persona inquieta, creativo y que no le importa que lo tilden de derechista, ya que lo que desea es resolver los añejos males del país no resueltos por los políticos tradicionales.

"Yo estoy viendo a ver qué hago todo el tiempo", expresó en una reciente entrevista con la AP. "El empresario es una persona multifacética; el político es una persona que hace una sola cosa a la vez: O habla o camina, o piensa o eructa".

UN EMPRESARIO CON AUTORIDAD

Martinelli se presentó como el político novedoso y con la autoridad férrea típica del empresario para gobernar en momentos de crisis económica este país centroamericano, cuya economía de servicios está ligada fuertemente al Canal de Panamá y a las inversiones de Estados Unidos.

"Tiene diez años años de estar caminando el país... se ha dedicado alma y corazón al asunto", expresó a la AP Roberto Eisenmann, líder de la Fundación para el Desarrollo de la Libertad Ciudadana, no gubernamental.

"Alguna motivación debe tener más allá del simple hecho de querer el poder, por la dedicación que le ha dado a la cosa", agregó.

Después de fundar Cambio Democrático y apoyar a la ganadora Mireya Moscoso en los comicios de 1999, Martinelli se lanzó como candidato presidencial en las elecciones del 2004, pero quedó cuarto con apenas el 5,3% de los votos en unos comicios ganados por el actual gobernante Martín Torrijos, del Partido Revolucionario Democrático (PRD), que abanderó a Herrera.

Martinelli no se cruzó de brazos, comenzó a recorrer el país y mediante una fundación que dirige su esposa Marta Linares otorgó millares de becas a estudiantes de bajos recursos.

No escatimó tiempo ni dinero en una intensa campaña, creativa, humorística y punzante hacia la clase política tradicional, a la que acusó de no resolver el viejo mal de la miseria, el deficiente sistema educativo, de salud, el transporte capitalino y más recientemente la crisis de inseguridad.

Prometió dinero para los viejos que no reciben jubilación, millares de viviendas populares y un tren de 900 millones de dólares a los capitalinos.

Sus adversarios lo calificaron de demagogo y de utilizar una fortuna en campaña para alcanzar el poder.

Pero el empresario entusiasmó a muchos, en un país con casi 40% de pobres y donde las denuncias de corrupción no cesan.

Con un título en Mercadotecnia de la Universidad de Arkansas, Estados Unidos, Martinelli aseguró que su gobierno seguirá impulsando con fuerza las inversiones extranjeras y que como "prioridad número uno" buscará cristalizar el Tratado de Promoción Comercial con Estados Unidos, en espera de aprobación legislativa en ese país.

Dice que entre los líderes mundiales que lo inspiran figura el presidente estadounidense Barack Obama. Califica como un "tipazo" al mandatario colombiano Alvaro Uribe y asegura que nada le llama la atención del gobernante Hugo Chávez, ni del ex presidente cubano Fidel Castro.

De cabellera blanca, nariz perfilada y con algunos kilos de más, Martinelli se crió en una zona agrícola del interior del país, y antes de convertirse en el poderoso empresario que es, trabajó como oficial de crédito del Citibank.

Dijo que sus negocios de supermercados sufrieron daños durante la invasión estadounidense que derrumbó el régimen del dictador Manuel Noriega en 1989, pero que logró recuperarse.

Asegura que sabe de economía y que es la persona indicada para dirigir al país en momentos de turbulencia mundial.

LO SUPO POR VÍA TELEFÓNICA

El Tribunal Electoral (TE) de Panamá comunicó oficialmente al candidato presidencial opositor Ricardo Martinelli su victoria en las elecciones generales celebradas ayer.

El magistrado del TE Erasmo Pinilla comunicó telefónicamente a Martinelli su victoria mediante una llamada que fue retransmitida por televisión a todo el país.

"El Tribunal Electoral consideró que con los datos disponibles era "el ganador de las elecciones", le dijo Pinilla al líder del partido Cambio Democrático.

"Le doy las gracias al pueblo panameño y le aseguro que haré un Gobierno de unidad nacional", comentó Martinelli en la breve conversación telefónica con el magistrado electoral.

Pinilla, uno de los tres magistrados del TE, realizó este anuncio cuando se había escrutado el 43 por ciento de los votos.

Con ese escrutinio, Martinelli obtenido el 57 por ciento de los votos y la aspirante oficialista, Balbina Herrera, 39 por ciento.

El tercer aspirante presidencial, el ex mandatario Guillermo Endara, logra hasta el momento el 2,6 por ciento de los votos.



BREVES BREVES BREVES BREVES BREVES

CAPTURARON A PRESUNTO CABECILLA DE SENDERO LUMINOSO EN SELVA DE PERÚ

Una brigada del Ejército peruano capturó el pasado sábado a un presunto jefe del grupo maoísta Sendero Luminoso en la selva central del Perú, acusado de participar en ataques contra policías el año pasado, informó el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.

Según un comunicado de las Fuerzas Armadas, la captura de Alejo Maylle Tolentino, conocido como "camarada Rocky", de 28 años, se produjo en la localidad de Aucayacu, provincia de Leoncio Prado, región Huánuco, tras una labor de inteligencia de varias semanas.

"Se le encontró manuscritos, croquis y apuntes", señaló la nota, divulgada ayer.

"Maylle Tolentino es integrante de la organización terrorista Sendero Luminoso, actuando bajo las órdenes del camarada 'Artemio' y se desempeñaba como segundo de la columna del camarada 'Rubén'", según el comunicado de las Fuerzas Armadas.

Artemio, es uno de los últimos líderes de los remanentes de Sendero que actúan en el Alto Huallaga (selva central) en alianza con narcotraficantes, a los cuales les dan seguridad. (Agencias)

FUERTE SISMO SACUDIÓ CENTRO Y SUR DE GUATEMALA

Un sismo de unos 6,0 grados en la escala de Ritcher sacudió ayer el centro y sur de Guatemala, sin que hasta el momento se reporten víctimas ni daños materiales, según informes oficiales preliminares.

"El sismo, según la información preliminar, se sintió a las 10:21 horas (16H21 GMT) y alcanzó una intensidad de 3 grados Mercali y una magnitud de 6,0 en la escala de Ritcher", afirmó a radionoticieros locales el director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), Edy Sánchez.

El funcionario explicó que el epicentro se registró entre los departamentos de Escuintla y Suchitepéquez, al sur del país.

De acuerdo con un reporte del instituto estadounidense de vigilancia geológica (USGS), el epicentro del temblor fue situado a 10 km al este de la ciudad de Santiago Atitlan, en el departamento de Solola, y a 68 km al oeste de la capital de Guatemala, movimiento que se registró a 104 km de profundidad.

En tanto, David De León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), afirmó a la AFP que de momento no hay reportes de daños materiales o víctimas, pero indicó que continúan monitoreando las estaciones que tienen a lo largo y ancho del territorio guatemalteco.

El sismo también fue sensible en gran parte de El Salvador, país en el que tampoco se registran daños materiales y únicamente hubo alarma entre la población, según fuentes oficiales de ese país. (Agencias)

TEMBLOR DE 4,2 GRADOS EN EL SUR DE PERÚ

Un sismo de 4,2 grados en la escala de Richter estremeció ayer domingo las ciudades de Ica y Pisco, región Ica (sur), causando temor entre la población, sin registrar víctimas ni daños, informó el Instituto Geofísico del Perú (IGP).

El movimiento se produjo a las 13H23 local (18H23 GMT) con epicentro 81 kilómetros al suroeste de Ica, con una profundidad de 21 Km.

En la escala modificada de Mercali, la intensidad del sismo fue de dos grados en Ica y Pisco.

Es el tercer movimiento telúrico en menos de una semana en la región Ica, lo que ha provocado en la población temor y recuerdos, ya que en agosto del 2007 esta región fue afectada por un violento sismo que dejó más de 500 muertos, la mayoría en la ciudad de Pisco.

Perú está ubicado sobre una zona propensa a los sismos debido a que su franja costera está sobre la placa de Nasca y forma parte del 'Cinturón de Fuego del Pacífico'. (Agencias)

UN DIPUTADO DE LA OPOSICIÓN MURIÓ TRAS SER TIROTEADO EN ALBANIA

Un diputado de la oposición albanesa murió el sábado por la noche en Roskovec, a 120 kilómetros al sur de Tirana, tras ser tiroteado, declaró una portavoz de la policía, Klodian Branka.

Fatmir Xhindi, de 49 años, diputado del partido socialista (PS, en la oposición) murió tras ser tiroteado con una arma automática, a pocos metros de su domicilio, según la misma fuente.

En un primer momento, la Policía no pudo dar más información sobre las circunstancias del drama.

Las fuerzas de seguridad se desplazaron hasta el lugar de los hechos, indicó la fuente.

Albania celebra elecciones legislativas el próximo 28 de junio.

Desde la caída del régimen comunista a principios de los años 90, las elecciones en Albania han sido marcadas por diferentes incidentes.

Albania presentó su candidatura a la Unión Europea el martes pasado. La Comisión Europea insistió en esa ocasión en que las elecciones de junio se desarrollaran sin incidentes.

El Parlamento albanés adoptó en noviembre del año pasado una nueva Ley Electoral destinada a evitar los fraudes electorales. (Agencias)



Felipe González: América Latina se fortalecerá si sabe enfrentar los desafíos

El ex presidente del Gobierno español Felipe González cree que la "profundidad y complejidad"de la crisis económica internacional hace imposible evaluar su duración y vaticina que América Latina "saldrá de ella fortalecida si enfrenta con decisión los desafíos".

González, que gobernó España entre 1982 y 1996, hace esta reflexión en la introducción del libro "Iberoamérica 2020: Retos ante la crisis", que examina las causas de la situación actual y del modelo de crecimiento por el que debería optar la región.

La publicación, editada por la Fundación Carolina y Siglo XXI de España Editores, suma al análisis de González el de un grupo de personalidades españolas y latinoamericanas, como los presidentes de Brasil, Luis Ignacio Lula Da Silva; de Ecuador, Rafael Correa; de Argentina, Cristina Fernández, y de Chile, Michelle Bachelet.

El ex presidente socialista cree que la crisis, una vez convertida en "pandemia", es "una oportunidad para enfrentar las reformas estructurales pendientes que puedan facilitar un desarrollo sostenido y sostenible a medio y largo plazo".

Felipe González considera que el actual sistema ha funcionado como "un gran casino financiero global sin reglas de previsibilidad y control, entregado a la famosa mano invisible del mercado como elemento de supuesta autorregulación".

Como no ve alternativa al actual sistema, aconseja reformar "a fondo" el modelo, introduciendo elementos de regulación "claros y no excesivos".

También aboga por "instrumentos de gobernanza globales y nacionales coherentes con el sentido de las reformas". "Pocas normas, claras y que se cumplan", resume.

González rechaza las políticas proteccionistas y subraya que ha de ser el Estado el que intervenga para "salvar el mercado, no sólo al financiero, sino a la totalidad del sistema".

En el prólogo del libro, titulado "América Latina: La crisis y el futuro", el ex presidente del Gobierno profundiza en las reformas pendientes en la región, en especial, el fortalecimiento de sus instituciones democráticas.

Aunque en los siete capítulos de la obra se exponen con más detalle los cambios precisos en la zona para salir reforzada de la crisis, González apunta algunos de ellos, como preservar el empleo, impulsar las infraestructuras, facilitar el flujo de crédito a las empresas e incentivar las energías renovables.

"Un modelo que ofrezca crecimiento y redistribución", concluye el ex presidente socialista.

Otros pilares que han de cimentar el futuro de América Latina, según González, serían la educación, la innovación, la sanidad, la seguridad física y jurídica y la calidad de la democracia, incluido el respeto a los derechos humanos.

También plantea cambios en algunos sistemas electorales para "mejorar la gobernanza y dar estabilidad democrática a los gobiernos".

"Las reformas que nos deberían llevar a un 'Estado eficiente', que sepa aprovechar las nuevas tecnologías, sin acrecentar clientelarmente su tamaño, sin grasa que lo lastre y sin la anemia que le impida actuar", sintetiza.

Felipe González, que es el embajador de España para la conmemoración de los bicentenarios de las repúblicas iberoamericanas, formula algunas recomendaciones para favorecer la integración regional, como que Argentina, Brasil y México mantengan una posición común en el G-20.

González vaticina que América Latina sufrirá la crisis como el resto del mundo, pero que "saldrá de ella fortalecida si enfrenta con decisión los desafíos que tiene por delante". (EFE)



Correa consiguió 51,8 de apoyo con el 93,31 % de los votos escrutados

El escrutinio oficial del Consejo Nacional Electoral (CNE), con el recuento del 93,31 por ciento de los votos, otorgó ayer al presidente y candidato Rafael Correa el 51,8 por ciento de apoyo, lo que consolidaría su reelección en primera vuelta de los comicios generales del pasado domingo en Ecuador.

En segundo puesto se sitúa el ex presidente Lucio Gutiérrez, con 28,2 por ciento de los votos a su favor, seguido por el millonario Alvaro Noboa, con 11,4 por ciento.

Según la Ley, un candidato que obtenga la mayoría absoluta de los votos o el 40 por ciento con una diferencia de diez puntos porcentuales en la primera vuelta será designado presidente.

El recuento, que comenzó el mismo domingo, también le otorga ventaja a Correa en los consulados de América Latina, el Caribe y África, en los que votaron los ecuatorianos emigrantes en la región, de modo que, con el 62,32 por ciento escrutado, el líder de Alianza País consigue el 60,20 por ciento de los votos.

En la región Gutiérrez logró 12,3 por ciento y Noboa el 17,7 por ciento de los votos.

En los votos recogidos en los consulados de Estados Unidos y Canadá, donde se ha escrutado ya el 65,43 por ciento, Correa obtuvo 62,30 por ciento de apoyo, seguido por Gutiérrez, con 15,05 y por Noboa, con 13 por ciento.

En la votación captada en las legaciones diplomáticas de Ecuador en Europa, Asia y Oceanía, también Correa lidera los escrutinios con el 62,72 por ciento, una vez que se han contabilizado el 56,83 por ciento de los votos.

En esa zona, Noboa, del Partido Renovación Institucional Acción Nacional, tiene el 17,11 por ciento, seguido por Gutiérrez, del partido Sociedad Patriótica, con el 10,63 por ciento. (EFE)



La esposa de Berlusconi pedirá el divorcio tras 30 años de vida común

La esposa del jefe del gobierno italiano Silvio Berlusconi, Veronica Lario, harta del comportamiento de su marido, pedirá el divorcio tras 30 años de vida común, mientras su marido guardó silencio y se limitó a decir que se trataba de "un asunto personal doloroso".

"Es un asunto personal doloroso, que entra en la esfera privada y de la que me parece mejor no hablar", dijo Berlusconi a los medios de comunicación.

Dos diarios italianos afirmaron ayer que Verónica Lario, 52 años, esposa del presidente del gobierno, de 72, decidió pedir el divorcio después de unos 30 años de vida común.

Hace tres días, Verónica Lario había criticado duramente a su marido por su intención de incluir a jóvenes y hermosas chicas en las listas electorales de su partido para las elecciones europeas de junio, obligando al jefe de gobierno a dar marcha atrás.

Parece, sin embargo, que la gota que colmó el vaso fue la participación la semana pasada de Berlusconi en una fiesta con motivo del 18º cumpleaños de una hermosa rubia de Nápoles, cuando, según Lario, el jefe de gobierno nunca ha asistido a las fiestas de cumpleaños de sus propios hijos.

"Leer en los periódicos que frecuenta a una menor, ya que la conocía antes de que cumpliese 18 años, leer que lo llama 'papi' y que habla de sus encuentros en Roma y Milán, fue francamente inaceptable. ¿Cómo me puedo quedar con un hombre así?", dijo Lario, según La Stampa, citando a amigas de la primera dama.

Berlusconi y Verónica Lario se conocieron en 1980 y se casaron por lo civil diez años más tarde, ya que el jefe de gobierno era divorciado.

Tienen tres hijos, Bárbara de 24 años, Eleonora de 22 y Luigi de 20 años.

Verónica Lario, que no aparece casi nunca al lado de su marido, también lo había criticado hace dos años en una carta publicada en la prensa, porque Berlusconi había felicitado en público a una joven por su apariencia física.

El anuncio del pedido de divorcio suscitó numerosas reacciones en Italia.

"Verónica confirma ser la verdadera jefa de la oposición en Italia. Para el dirigente de un movimiento que apoya la familia y los valores cristianos, el fracaso de su propio matrimonio representa un fracaso político", comentó Vittorio Sgarbi, crítico de arte y ex diputado del partido de Berlusconi.(EFE)



El Gobierno colombiano confirmó el primer caso de gripe A

El Gobierno colombiano confirmó ayer el primer caso positivo del gripe A en el país en un ciudadano que había regresado recientemente de México.

El caso de este colombiano se corresponde con una de las 18 muestras de personas con síntomas bajo sospecha que el Instituto Nacional de Salud (INS) envió hace siete días a los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) de Atlanta (Estados Unidos).

El número de muestras remitidas a los CDC es superior a las doce que habían sido informadas en su momento por el ministro de la Protección Social (salud y trabajo), Diego Palacio Betancur, que el pasado sábado anunció que su país trabajaba en la búsqueda de autonomía para diagnosticar la enfermedad en laboratorios del país.

Palacio precisó en un encuentro con la prensa en Bogotá que "la noche del sábado el Gobierno fue notificado de que una de estas muestras daba positiva para el virus AH1N1".

Las otras 17, dijo el alto cargo, fueron reconocidas como de "influenza normal", es decir, de gripe estacional, de la que el país afronta en este momento una epidemia.

"El paciente está en buenas condiciones", aseguró Palacio Betancur, quien insistió en que el caso es el primero de gripe A en Colombia y que, por tanto, en el país "muchos" tendrán que "convivir con él (el virus)".

El representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Pier Paolo Balladelli, dijo en la misma comparecencia que esta confirmación no debe generar alarma, por cuanto, reconoció, en este país "se tomaron todas las medidas" preventivas.

En el mismo sentido recibió el ministro Palacio este caso, para quien se trata del desarrollo natural de una situación de sanidad que hace previsible que en Colombia se presenten más casos.

El alto cargo dijo que en el país se tienen ahora 108 casos sospechosos, cerca de tres veces más de los que estaban reportados el pasado viernes, y que existen otras 216 alertas.

Estos casos "se están tratando con todo el manejo epidemiológico", continuó Palacio, quien indicó que el suyo es "el país número 18 en confirmar la presencia de la enfermedad y, con seguridad, otros países también lo harán".

"El paciente está en buenas condiciones", aseguró Betancur, quien compareció junto al gobernador de Cundinamarca (departamento del que también es capital Bogotá), Andrés González, y el secretario de Salud de esta ciudad, Héctor Zambrano.

González reveló que el paciente que contrajo el virus tiene 42 años y es oriundo de Zipaquirá, localidad a menos de 50 kilómetros al norte de Bogotá y donde este hombre permanecía bajo vigilancia epidemiológica.

"Hay una situación, y la vamos a enfrentar con toda la atención", expresó el gobernador, para quien en su región se tienen todos los medicamentos y medios para hacerle frente a una eventual propagación del virus.

El ministro Palacio reiteró que el Gobierno avanza en gestiones para que las casas farmacéuticas puedan elaborar en el país la medicina recomendada contra este virus y que continúa en la adquisición de 1,65 millones de tapabocas comunes y especiales para repartir entre la población.

Con este caso, Colombia es el decimoctavo país con presencia confirmada del virus. En América Latina, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), hay casos confirmados en México (506) y Costa Rica (uno). EFE



Corroboran dos nuevos casos de gripe A y llegan a cuatro en Costa Rica

Las autoridades de Salud de Costa Rica informaron ayer de la aparición de dos nuevos casos de gripe A, con lo que el número de pacientes en este país llegaría a cuatro, aunque por el momento los laboratorios en EEUU sólo han dado la confirmación oficial de uno.

La ministra de Salud, María Luis Ávila, explicó ayer en rueda de prensa que los nuevos casos son el de un hombre de 21 años y otro de 53, que dieron positivo en los exámenes realizados localmente.

En el caso del paciente de 21 años, éste había viajado a México recientemente y Ávila aseguró que, al igual que los otros dos pacientes diagnosticados el pasado martes, se encuentra en perfecto estado de salud, pero aislado en su casa.

Por el contrario, el hombre de 53 años presenta una condición delicada, pero estable, y se mantiene internado en el hospital.

La ministra aclaró que el problema en este caso es que el paciente tenía ya enfermedades previas que pueden complicar los síntomas de la gripe A, como un padecimiento pulmonar crónico y diabetes.

Las autoridades aún desconocen cómo este hombre contrajo el virus, pues no había viajado a México y al parecer tampoco había tenido contacto con personas que recientemente estuvieran en ese país.

Ávila indicó que por ahora hay una investigación epidemiológica para determinar cómo este paciente adquirió el virus y si este sería el primer caso de contagio autóctono en Costa Rica.

Los otros dos casos registrados hasta ahora en el país centroamericano eran el de una joven de 21 años y un hombre de 29, que regresaron de México hace poco más de una semana, pero ambos presentaron síntomas leves.

Hasta ayer, los laboratorios costarricenses habían descartado más de 125 muestras sospechosas de gripe A, y otras 51 están aún en estudio.

Además, el Ministerio de Salud espera los resultados de los análisis del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) de Estados Unidos para confirmar de forma definitiva los otros tres casos que dieron positivo en las pruebas locales. EFE



Test para detectar gripe AH1N1 entregarán en Francia en 10 días

Un test para detectar el nuevo virus de gripe A (H1N1) en unas horas, debe ser distribuido a los laboratorios de aquí a unos diez días, indicó ayer el Instituto Pasteur de París.

Desde el pasado viernes, el instituto dispone de herramientas que permiten confirmar de manera certera los casos positivos en 24 horas.

El plazo del diagnóstico de confirmación se podría reducir todavía más gracias a la utilización de la técnica llamada "RT-PCR en tiempo real", y que podría aplicarse la semana próxima.

Esta técnica permite la amplificación del virus presente en la muestra.

Los dos casos positivos en Francia fueron sometidos a la técnica RT-PCR y luego confirmados por secuenciación del genoma viral por dos métodos distintos, precisó el Instituto Pasteur.

Dieciséis personas están siendo atendidas en los hospitales de París, entre ellas dos casos confirmados de gripe porcina, que infectó a cientos de personas en 19 países del mundo. Agencias



Enfrentamientos entre policías y criadores de cerdos en Egipto

Violentos enfrentamientos estallaron ayer en El Cairo entre cristianos, que crían cerdos, y policías que debían llevarse a los animales para sacrificarlos, tras la decisión del gobierno de eliminar a todos los cerdos criados en Egipto, al tiempo que la gripe porcina continuaba su progresión mundial.

Los enfrentamientos dejaron al menos 12 heridos entre las fuerzas del orden y al menos ocho entre los criadores, según los servicios de seguridad, que detuvieron a cinco personas antes de liberarlas.

El gobierno postergó hasta hoy lunes la operación de confiscación de los animales, y prometió indemnizaciones financieras a los criaderos, según las mismas fuentes.

Más temprano ayer domingo, entre 300 y 400 residentes de Manchiyet Nasr, un barrio de la colina de Moqattam, en el que viven principalmente coptos (cristianos de Egipto), arrojaron piedras y botellas contra los policías enviados al lugar.

Un centenar de policías antidisturbios respondieron arrojando gases lacrimógenos y disparando balas de goma contra los manifestantes.

Un puesto de control de la Policía ubicado en la entrada del barrio fue destruido por manifestantes, y un oficial disparó al aire con balas reales.

En los barrios carenciados viven unos 35.000 "zabbaline", coptos que trabajan seleccionando basura, y también crían unos 60.000 cerdos.

"No los dejaremos entrar nunca en nuestro barrio, quieren robarnos nuestra fuente de trabajo", declaró un criador, Adel Izhak.

En un intento por apaciguar la situación, un sacerdote reunió a responsables gubernamentales y decenas de criadores en la iglesia del barrio.

Algunos incidentes también estallaron entre criadores y policías en Janka, a 25 Km al norte del Cairo, según un responsable de los servicios de seguridad.

El pasado miércoles, el día del anuncio de la decisión gubernamental, los policías habían sido rechazados a pedradas.

Esta decisión de sacrificar masivamente a los cerdos de Egipto suscitó muchas críticas, en un país en que ningún caso animal o humano de gripe porcina se confirmó, tanto más cuanto que la OMS indicó que no tenía ningún registro de "alguien contaminado por cerdos".

En un primer momento, las autoridades egipcias habían argumentado que se trataba de una medida preventiva contra la gripe porcina, pero luego afirmaron que se trataba de eliminar a los criaderos insalubres de los barrios carenciados.

La mayoría de los 80 millones de egipcios son musulmanes, y esta religión prohíbe consumir cerdo, un animal considerado impuro. Los coptos, que crían y consumen cerdo, representan entre el 6 y el 10 por de la población.

Después de afirmar que el sacrificio de los cerdos se haría inmediatamente, las autoridades admitieron que se tardaría unos seis meses para terminar con todos los animales.

El ministro de Agricultura, Amine Abaza, anunció que Egipto importaría tres nuevas máquinas especiales para llegar a sacrificar a 3.000 cerdos por día.

Como medida para luchar contra la gripe porcina, que infectó a cientos de personas en 19 países, Egipto anunció ayer que instauraría un centro de cuarentena para controlar a los turistas que vienen de países afectados por la enfermedad. Agencias